Si bien la preparación de muchas de ellas es anterior a los problemas que se revelaron a lo largo del último año, las iniciativas también tratan explícitamente de abordar tanto la seria preocupación expresada por el personal de las Naciones Unidas en la encuesta sobre la percepción de la integridad como las recomendaciones del Comité de Investigación Independiente sobre el programa de petróleo por alimentos.
وعلى الرغم من أن الإعداد للكثير من هذه التدابير سبقظهور المشاكل التي تم الكشف عنها خلال السنة الماضية، فإن المبادرات تلتمس صراحة كذلك معالجة الشواغل الخطيرة التي أعرب عنها موظفو الأمم المتحدة في الدراسة الاستقصائية للتصورات المتعلقة بالنزاهة، وتوصيات لجنة التحقيق المستقلة التي تتولى التحقيق في برنامج النفط مقابل الغذاء.